Üsna tihti õnnitletakse kedagi 50. juubeli (loe: viiekümnenda juubeli) puhul. Selle järgi on ju igal sünnipäeval juubel, kuigi juubel on tähtpäev, mil kellegi või millegi sünnist möödub ümmargune arv aastaid. Hästi ranged reeglid ütlevad, et 50. sünnipäev on esimene juubel. Ilmselt mõeldakse seda, et ametlikud õnnitlused oled alles selle verstapostini jõudes välja teeninud.
Enamasti siiski peetakse juubeliks sünni- või aastapäeva, mille lõpus on 0 või 5. Kui on tegu meie hulgast lahkunud inimesega, siis räägime sünni- või surma-aastapäevast. Selles kontekstis ei teki ilmselt kiusatust nimetada seda surmajuubeliks.
Niisiis lühidalt: 50. sünnipäev, 90. aastapäev, juubelisünnipäev (aga sel juhul mitte koos numbriga), 100. sünniaastapäev jne.
Enamasti siiski peetakse juubeliks sünni- või aastapäeva, mille lõpus on 0 või 5. Kui on tegu meie hulgast lahkunud inimesega, siis räägime sünni- või surma-aastapäevast. Selles kontekstis ei teki ilmselt kiusatust nimetada seda surmajuubeliks.
Niisiis lühidalt: 50. sünnipäev, 90. aastapäev, juubelisünnipäev (aga sel juhul mitte koos numbriga), 100. sünniaastapäev jne.
2 kommentaari:
Kas on õige öelda "Tähistab 50 aasta juubelit" (viiekümne aasta juubelit)?
Jah, nii on õige.
Postita kommentaar